
bilingual
Selena Gomez is Working on a Spanish Album!
By Lee Hernandez | 01/19/2011 - 16:15 | 0 Comments
It's been months since Selena Gomez recorded her hit song, A Year Without Rain in español, and now the 18-year-old singer has announced (via her Twitter page) that she's working on a Spanish-language album. "Can't wait for ya'll to hear the Spanish record :-) it's sounding so cool...
Hello, Hola and Bonjour!
By Carla Molina Martins | 04/28/2010 - 18:00 | 8 Comments
Have I mentioned I have a bit of a girl crush on lovely Salma Hayek? I do. I think she's absolutely gorgeous, undeniably talented and smart. And she's a mom raising a trilingual kid. Her daughter, Valentina, who is only 2 1/2 years old is already fluent in English, French and Spanish. Her tot is teaching mami a...
He Said, She Said
By Carla Molina Martins | 04/07/2010 - 18:00 | 1 Comment
In my Mami Diaries post last week I told you about my husband who thinks himself my personal Spanish dictionary. He fancies himself quite the authority on the language. Funny thing is he doesn't just reserve his corrections for words he thinks I'm faux translating but also for words he...
Lucha Loco
By Angie Romero | 03/31/2010 - 13:00 | 0 Comments
I’ve always wondered about the secret lives of wrestlers, particularly masked luchadores. I love the story of how the legendary free wrestler/actor/folk hero El Santo, was buried with his silver mask at age 66 in 1984, but not before removing his mask for the first time in public on television show a week before. It was his way of bidding his fans farewell.
...
My Bilingual Better Half
By Carla Molina Martins | 03/29/2010 - 10:35 | 0 Comments
My husband is not Latino, but knows quite a bit of Spanish. Growing up he spent many summers at a New Hampshire camp with lots of kids from Mexico and Venezuela. He learned most of his Spanish from the friends he made there (an equal amount of appropriate Spanish and plenty inappropriate Spanish as well). He is, by no means, fluent; but knows enough...
Lost in Translation
By Sujeiry Gonzalez | 03/04/2010 - 15:55 | 7 Comments
After I exchanged numbers with Pony Tail, I was still reluctant to give this English as a Second Language Learner a chance—but, I was also starved for male affection. The past few months have been rough, to say the least. My aunt went into cardiac arrest in January and has yet to recover, then...
The Interpreter
By Mariela Rosario | 02/22/2010 - 11:29 | 1 Comment
A few weeks ago, I posted about how my two year old is a crazy little chatterbox. Yes, it can get mildly annoying, but I adore her sweet voice. What I appreciate most is that her non-stop chatter is all in Spanish. I can breathe a sigh of relief knowing that all my efforts to raise her bilingual are paying off. I started this bilingual journey by...
- Petrobras to keep operating in Argentina, may shed some assets
- Ecuador's Correa won't run again in 2017
- 6 Cuban rafters rescued from Puerto Rican islet
- Puerto Rican Richard Carrion Announces Candidacy To Head International Olympics Committee
- U.S. photographer Annie Leibovitz wins Spain's Asturias Prize
















Receive Latina.com Updates Instantly!